Германия (339)

Translate.Ru, принадлежащий компании PROMT первый онлайн-переводчик Рунета, сообщает о выходе русско-немецкого и русско-испанского разговорников для мобильных приложений. Год назад в составе мобильных переводчиков Translate.Ru и Translate.Ru Plus появился офлайновый русско-английский разговорник...

С 21 по 23 мая 2013 года компания Business Travel Leisure посетила международную выставку бизнес-туризма IMEX* 2013. Представителями компании были генеральный директор компании, Анна Петрова, директор по развитию бизнеса, Елена Мазниченко, коммерческий директор, Наталья Полянская и директор...

Компания FIT Reisen (Германия), уже 35 лет являющаяся лидером в области лечебно-оздоровительного туризма на немецком рынке, расширяет свой спектр предложений и уже с сегодняшнего дня доступна на российском рынке под новой торговой маркой SpaOteli. С 20 мая 2013 года начал свою работу новый...

Поисковик дешевых авиабилетов BiletyPlus начал сотрудничество со Skytours, одной из старейших туристических компаний в южной Германии. Skytours – компания со штаб-квартирой в Германии и офисами в 35 странах мира. Свою работу Skytours начала еще в конце 70-х годов прошлого века, а с 1997 году...

Департамент статистики Эстонии опубликовал результаты исследования туристического рынка страны за 2012 год. В минувшем году 1,87 млн. иностранных туристов останавливались в эстонских отелях и резиденциях. По сравнению с 2011 годом их число возросло на 65.600 человек (3,6%). Согласно отчету...

Президент Федерация рестораторов и отельеров России, заведующий кафедрой менеджмента в гостиничном и ресторанном бизнесе Университета «Синергия» Игорь Бухаров считает, что отказы со стороны клиентов ресторанов от обслуживания официантами неславянской внешности носят единичный характер и не являются...

21 – 22 марта 2013 года в Геленджике в отеле Kempinski Grand Gelendzhik проходил Международный транспортный форум «ЮгТранс-2013». Форум «Югтранс» – это широкий круг важнейших вопросов отрасли, официальные встречи топ-менеджеров транспортных компаний и представителей власти. Целью Форума является...

Опровергая известную поговорку «много поваров – испорченный суп», шеф-кондитеры группы отелей «Кемпински» собрались в поисках вдохновения и выбрали лучший десерт – торт «Босфорале», появившийся впервые на берегах Босфора в отеле Çırağan Palace Kempinski Istanbul. «Десерт года 2013»...

В туристической компании «Галерея де Вояж» помогут организовать индивидуальный или VIP-тур, который сможет стать уникальной возможностью не только придумать, но и воплотить в жизнь даже самые смелые мечты об отдыхе. Клиенты «Галереи де Вояж» могут самостоятельно придумывать и реализовывать любые...

7 февраля 2013 года в Бальном зале отеля The Ritz-Carlton Moscow прошла торжественная церемония вручения ежегодной премии Resto Rate Awards 2012, на которой были названы самые популярные рестораны столицы. Участников Resto Rate Awards 2012 определил список TOП-100 популярных ресторанов Москвы...

7 февраля в Бальном зале отеля The Ritz-Carlton Moscow состоялась торжественная церемония награждения победителей ежегодной премии Resto Rate Awards 2012. Телеканал STV выступил информационным партнёром светского мероприятия. Лауреатом первой степени был признан ресторан Пробка на Цветном...

Главное светское событие года в мире ресторанного бизнеса - ежегодная премия Resto Rate Awards - пройдёт при информационной поддержке телеканала STV. Торжественная церемония вручения премии Resto Rate Awards 2012 состоится 7 февраля в Бальном зале отеля The Ritz-Carlton Moscow. Темой вечера...

7 февраля 2013 года в Бальном зале отеля The Ritz-Carlton Moscow состоится одно из главных событий года в ресторанном бизнесе - торжественная церемония вручения ежегодной премии Resto Rate Awards 2012. Участников Resto Rate Awards 2012 определил список TOP-100 популярных ресторанов Москвы...

Испанский город Валенсия может похвастаться лучшими отелями в Европе. Этот вывод был сделан по результатам опроса сайта Zoover.ru, участники которого оценивали и сравнивали гостиницы в наиболее крупных европейских городах. Отели Валенсии получили средний бал 8,2 (по шкале от 1 до 10). Берлин был...

Сервис онлайн-переводов Translate.Ru компании PROMT сообщает о появлении перевода с русского на итальянский (итальянско-русский был доступен и раньше), а также португальско-русского и русско-португальского перевода. Новые возможности доступны и в мобильных переводчиках Translate.Ru для iOS и...

HolidayCheck Award 2013: Самые популярные отели мира Более 600,000 пользователей Интернета со всего мира сделали свой выбор По результатам одного из крупнейших опросов, в котором приняли участие свыше 600,000 пользователей интернета из 52 стран, были выбраны 99 самых популярных отелей в мире...

Известный немецкий клинический центр города Фридрихсхафен, расположенный на юге Германии на Боденском озере, увеличивает прием граждан из России и стран СНГ. В клинике работает специальный отдел обслуживания иностранных пациентов. Создан русскоязычный сайт. Наше здоровье – залог полноценной...

Не каждый день вы можете обнаружить настоящий бриллиант на подушке в вашем гостиничном номере. Но именно это произошло сегодня, 21 декабря, в канун католического Рождества, в московском отеле Holiday Inn Sokolniki с жителем г. Курска г-ном Валерием Поветкиным, менеджером фармацевтической компании...

HRS.com объявляет о запуске нового бесплатного приложение "HOTELS NOW" для iPhone, которое позволяет забронировать гостиницу "здесь и сейчас", сэкономив от 30% стоимости и выше. В "HOTELS NOW" ежедневно появляются специальные предложения, предоставляющие ряд выгодных возможностей для...

Туристический рейтинг за последние годы коренным образом изменился. Его привычным лидерам – американцам и немцам энергично «наступают на пятки» китайцы и россияне. В Китае, например, за последние 10 лет площадь всех международных аэропортов увеличилась в 4 раза и каждый день оттуда вылетает, как...

«Октоберфест»! Самый известный международный пивной фестиваль снова приглашает всех. Пожалуй, по своему размаху, царящему здесь радушию и веселью, а также пивному разнообразию с ним не в силах соперничать ни один другой фестиваль в мире! С 1810 года «Октоберфест» не изменяет своих традиций:...

«Турбюро Москва» предлагает Вашему вниманию тур на матч Лиги Чемпионов "Селтик"(Глазго)-"Спартак"(Москва). Матч состоится 07.11.2012 на стадионе «Селтик Парк» в Глазго. Вы можете купить тур на матч "Селтик"-"Спартак" в нашем офисе в Москве. Даты тура: 04.12.2012 - 06.12.2012 Стоимость тура от 22...

«Турбюро Москва» предлагает Вашему вниманию тур на матч Лиги Чемпионов "Бенфика"(Лиссабон)-"Спартак"(Москва). Матч состоится 07.11.2012 на стадионе «Эштадиу да Луж» в Лиссабоне. Вы можете купить тур на матч "Бенфика"-"Спартак" в нашем офисе в Москве. Даты тура: 06.11.2012 - 08.11.2012 Стоимость...

Продолжается регистрация на участие в деловых мероприятиях выставки «Отель. Оборудование и технологии», которая пройдет с 25 по 28 сентября 2012 года в МВЦ «Крокус Экспо» (Москва). Обширная деловая программа выставки, сформированная специально для профессионалов отельного бизнеса, включает...

C 25 по 28 сентября 2012 года в Москве (МВЦ «Крокус Экспо») пройдет первая Международная выставка «Отель. Оборудование и технологии» для профессионалов отельного бизнеса. Выставка организована совместно с Федерацией Рестораторов и Отельеров при поддержке Российского Союза Туриндустрии, Федерального...

Компания «Деливеро» – ведущий сайт-агрегатор по доставке блюд из ресторанов Москвы и Санкт-Петербурга - является филиалом одного из крупнейших международных холдингов в сегменте доставки питания «DeliveryHerо». На российском сайте компании уже зарегистрировано более 800 точек питания – кафе...

Компания «Деливеро» – это мощный сайт-агрегатор по доставке блюд ресторанного меню. И все это без наценки к меню ресторана! Альтруистичный супергерой Деливеро работает только для Вас! О «Деливеро» известно многим и не понаслышке. Эта компания ориентирована прежде всего на Ваше удобство и выгоду и...

Ведущий мировой холдинг по доставке еды - теперь и в России! Как известно, зарубежный рынок полон предложений, связанных с заказом еды на дом, у нас же в стране ситуация обстоит немного хуже. Хоть и доставка еды набирает обороты популярности, но всё же многие боятся ею пользоваться - 95% сервисов...

HotelTravel.com распространил спецпердложение «Небывалая летняя распродажа» на Facebook (https://www.facebook.com/HotelTravel/app_179896628781430), теперь посетителей страницы компании ждут уникальные отельные предложения, которые будут доступны в первую очередь на социальном медиа веб сайте. Новая...

Теперь клиенты HotelTravel.com могут отсылать сообщения через страницу компании на Facebook на любом из 10 языков, которые поддерживает сайт HotelTravel.com и получать незамедлительный ответ на родном языке. HotelTravel.com запустил страницы на Facebook (www.facebook.com/HotelTravel), Twitter...

На сегодняшний день в Москве множество работающих иностранцев. В период кризиса и после него процент сотрудников-экспатов, работающих в известных российских компаниях снизился, однако, сегодня можно сказать, что их количество снова возрастает. Несмотря на то, что не все экспаты остаются жить в...

«Турбюро Москва» предлагает туры в Перу – страну, где расположены Затерянный город Мачу-Пикчу, который считается мощнейшим энергетическим центром Южной Америки; Музей Золота, Священная Долина Инков, Колкинский каньон, можно прокатиться на катерах к плавающим тростниковым островам Урос. -«Мини Перу»...

«Турбюро Москва» предлагает большой выбор туров, из многообразия которых каждый выберет себе по душе. В эти дни вы можете не только насладиться ритмами джаза, но и отдохнуть. Мы организуем отдых в отелях любой категории. Предлагаем регулярные еженедельные туры во Францию: «Париж классический» от...

Agoda, ведущая служба бронирования отелей, являющаяся частью Priceline Group (включенной в листинг NASDAQ:PCLN), сегодня объявила о фантастических скидках на отели Мюнхена на время самого большого фестиваля Баварии – Октоберфеста! Октоберфест в этом году будет проходить с 22 Сентября по 7 октября...

Раннее бронирование горнолыжных туров в Австрию и Италию со скидками до 35% предлагает компания «Санрайз тур». «Санрайз тур» предоставляет широкий выбор размещения от недорогих апартаментов до пятизвездочных отелей класса «люкс» на лучших горнолыжных курортах с перелетами «Аэрофлот», одной из...

Чешский курорт Теплице не очень известен в России и других странах СНГ. Его посещают, в основном, жители Западной Европы, так как они знакомы с лечебными свойствами термальных вод и теплицкого микроклимата уже несколько веков. И стоимость лечение в Теплице в 1.5-2.0 раза ниже чем в соседних...

Предлагаем уникальные туры в Норвегию, включающие в себя поездку на поезде по панорамной железной дороге, возможность насладиться достопримечательностями и музеями Норвегии, увидеть великолепные горы, фьорды и водопады. – «Норвегия в миниатюре» тур S – Осло, Берген, Согнефьорд, 5дн./4 ночи – от...

На рынке коммерческой недвижимости Германии в г. Гамбург представлен уникальный объект, арендованный под ресторан, с прилегающими к нему домом и квартирой. Семейный ресторан расположен на притоке Эльбы на южном берегу Рюшканала, обладает многими преимуществами по сравнению с ресторанами...

Проектирование и дизайн гостиничных объектов сегодня можно считать отдельной специализацией профессиональных дизайнеров и архитекторов – это область со своими конкретными особенностями, тенденциями и проблемами. В связи с этим организаторы выставки «Отель. Оборудование и технологии» в ее рамках...

Каникулы - прекрасная пора выучить языки. "Турбюро Москва" предлагает различные образовательные программы по изучению английского языка для детей от 7 лет и старше по выгодным ценам. Размещение в международных лагерях: резиденции, семьи, отели. – Международный лагерь Perfect English для школьников...

Портал бронирования отелей HRS продолжает свое развитие на международном рынке, открывая новый филиал в Сингапуре. Это уже восьмой по счету международный филиал за пределами Германии и второй на территории Азии (первый находится в Шанхае с 2002 года). Исполнительный директор HRS Тобиас Рагге...

25–27 сентября 2012 года в Москве в МВЦ «Крокус-Экспо» пройдет вторая профессиональная международная выставка, посвященная барной индустрии Moscow Bar Show 2012. Прошлогодняя выставка стала одним из самых значимых событий российской барной индустрии. MBS 2011 собрала вместе 83 компании, в том...

С 25 по 28 сентября в МВЦ «Крокус Экспо» (Москва) состоится Международная выставка «Отель. Оборудование и технологии» для профессионалов отельного бизнеса. Организатором выставки выступает компания «ПИР Групп», которая уже в течение 15 лет успешно проводит круп¬нейшую в России международную...

С 16 по 17 июня в московском саду «Эрмитаж» состоялся 2-й Фестиваль мировой еды и путешествий «ВОКРУГ СВЕТА». На период проведения праздника сад был разбит на тематические зоны: «Америка», «Европа», «Азия» и «Африка». В многочисленных кафе и ресторанах каждой из 4-х частей света подавали блюда...

С 8 Июня Ресторан - Пивоварня "Гершир" (Украина) начинает разливать пиво собственного приготовления. Приглашаем на дегустацию. Ресторан - Пивоварня "Гершир" - это современная пивоварня ZIP где уделяется особое внимание технологии приготовления пива. Мы используем солод, хмель и дрожжи наивысшего...

Компания «МИЭЛЬ-DPM» провела мини-исследование с целью определения стоимости коротких путешествий в пятнадцать европейских столиц для российских туристов. Первую строчку рейтинга, как самого бюджетного города для проведения уикенда, в этом году, как и в прошлом, заняла Рига – столица Латвии, где...

Agoda.com, ведущая служба бронирования отелей, являющаяся частью Priceline Group (включенной в листинг NASDAQ:PCLN), сегодня объявила о новом партнерстве с Европейской системой управления электронными каналами продаж ASSD. ASSD Software House, со штаб-квартирой в Мюнхене, имеет более 20 лет опыта в...

Круизный паром Princess Maria отправился в юбилейный рейс. Ровно два года назад при участии губернатора Санкт-Петербурга состоялось открытие первой успешной паромной линии компании ST.PETER LINE. На сегодняшний момент компания оперирует двумя паромами. География портов прибытия охватывает главные...

Количество людей, бронирующих отель при помощи мобильных устройств, растет с каждым днем. Подтверждением этому служат данные ведущего европейского портала по бронированию отелей HRS.com, который увеличил объем продаж через мобильные устройства в 3 раза в период с 2010 по 2011 г. К 2012 году...

На форуме Института Адама Смита «Развитие аэропортов в России и СНГ» (27-29 марта 2012 г.) выступил руководитель управления стратегическими объектами REHAU Руслан Тюменев. Ключевые темы форума, были связаны с модернизацией инфраструктуры воздушного транспорта. Эта проблема особенно актуальна в...